Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Wat is de Codex Aleppo?

De Codex Aleppo dateert uit circa 925 na Christus, en is dus ouder dan de Codex Leningradensis.

Codex is niet meer volledig

De Codex van Aleppo was het oudst bewaarde manuscript van de complete Hebreeuwse Bijbel. Maar een deel van de codex is verloren gegaan in de twintigste eeuw. In 1947 werd de synagoge van Aleppo verwoest bij aanslagen op de joden daar. Toen is ook een deel van de codex, die in de synagoge bewaard werd, verloren gegaan. Nu ontbreekt bijna de volledige tekst van de Pentateuch.
Sinds 1958 wordt de Codex Aleppo in Jeruzalem bewaard, in het Israël Museum.

Betekenis van de Codex Aleppo

Volgens veel geleerden is de Codex Aleppo de nauwkeurigste weergave van de Masoretische tekst. De codex is gevocaliseerd door Aaron ben Asher, die ook notities bij de tekst maakte. Hij was de laatste en beroemdste telg uit de Ben-Asher familie, een familie van Masoretische geleerden uit Tiberias.
Verschillende moderne edities van de Hebreeuwse Bijbel zijn gebaseerd op de tekst van de Codex Aleppo.

Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschapv.4.16.16
Volg ons