Had Job berouw van zijn boosheid over het onverdiende leed dat hem had getroffen? En deed hij daarom ‘boete in stof en as’ (zoals hoofdstuk 42:6 traditioneel werd vertaald)? Nee, geen van beide.
Sinds een paar weken zijn dinosauriërs weer nieuws. Lange rijen kinderen bij de supermarkt, een website, en vragen over dino's in de Bijbel. Als je sommige teksten in de Bijbel leest, zoals in het boek Job, zou je best aan dinosauriërs kunnen denken. Maar waarschijnlijk ging het de schrijvers om iets anders.
De Leviatan wordt in de Bijbel een paar keer genoemd. Hoe komt het dat de Leviatan tot op de dag van vandaag zo’n grote symbolische betekenis heeft? ‘Leviatan’ is een woord dat het onbenoembare en bedreigende van een diepgevoelde angst weergeeft.
Job 38-39 zou zo uit een natuurdocumentaire kunnen komen. God spreekt tegen Job en beschrijft hoe mooi de natuur is. Het gaat hier over sterren en wolken, hagel en regen. Er komen ook allerlei dieren voorbij, zoals leeuw en raaf, struisvogel en paard.