Prof. dr. Matthijs de Jong

Instituut:Vrije Universiteit Amsterdam

E-mailadres:mdjong@bijbelgenootschap.nl

Artikelen in deze categorie

‘De NBV21 is een stevige basis bij oecumenische contacten’

“Op de derde dag” – op zoek naar een alternatieve vertaling

Beelden van Job in kunst en theologie

Bijbelvertalen met AI: een bedreiging of een verrijking?

De eerbiedshoofdletter: terug van nooit weggeweest

De Genezing van Bartimeüs (Marcus 10:46-52)

De roerige reis van pistis naar geloof

Geen vrede zonder recht

Heersen als beeld van God: (g)een ramp voor de aarde

Het boek Ruth als knooppunt van Bijbelse tradities en als pinksterverhaal

Het Onzevader in revisie: Matteüs 6:9-13 in de Nieuwe Bijbelvertaling

Hoe lees je het boek Openbaring?

Huidvraat: vertaalvondst of jeukwoord?

In de tuin van God – van paradijs tot paasochtend

Inleiding: de kunst van het vertalen

Kerst met Johannes

Levend geloof en dood geloof – over pistis bij Jakobus en Paulus

Met Jezus aan tafel

Op weg naar de NBV21

Ruth in gesprek met Genesis

Sions metamorfose in Jesaja 60-62

Slavernij en bevrijding – de Exodus als tegenverhaal

Tussen tekst en kansel: de methode achter Preekinspiratie

Van rouw naar troost – Een andere kijk op het lijden

Vertaalaantekeningen bij het oecumenisch leesrooster (7)

Vertaalaantekeningen bij het oecumenisch leesrooster (8)

Woord en weerwoord: ‘ziel’ in Bijbelvertalingen

v.4.46.1

Volg ons