Psalm 53 53

₂Mensen zonder verstand denken:

Er is geen God.

Die mensen doen verschrikkelijke dingen,

ze zijn alleen maar slecht.

Er is niemand die goed doet.

₃God ziet alle mensen op aarde.

Vanuit de hemel kijkt hij

of er nog één mens wijs is,

één mens die zich houdt aan zijn wet.

₄Maar ze zijn allemaal slecht,

slecht, oneerlijk en gemeen.

Er is niet één mens goed, niet één.

₅Ze weten niet wat ze doen.

Ze onderdrukken het volk van God

om er zelf beter van te worden.

En ze bidden niet tot hem.

₆Maar nog even

en ze worden bang, heel bang.

Zo bang waren ze nog nooit.

God zal de vijanden van zijn volk doden,

dan liggen hun botten overal.

God wil hen niet meer,

en zijn volk lacht hen uit.

₇Laat er uit Sion redding komen voor Israël!

Als God zijn volk helpt,

zal iedereen blij zijn.

Heel Israël zal juichen.