Job 18

₂‘Hoe lang blijf je nog doorgaan met dat gepraat?

Denk eerst goed na, dan praten we verder.

₃Waarom vind je ons dom,

waarom denk je dat wij er niets van begrijpen?

₄Job, jij bent verschrikkelijk boos.

Maar mensen die lijden, zijn slecht.

Dat is zeker! Dat kun jij niet veranderen!

₅Dit moet je goed weten:

Iemand die slecht is, gaat dood.

Zijn geluk gaat voorbij, het komt niet terug.

₆Het wordt donker om hem heen,

het licht van het leven verdwijnt.

₇Hij wordt bang, hij loopt onzeker.

Als hij iets wil doen, struikelt hij.

₈Overal waar hij gaat, valt hij.

Elke stap brengt hem dichter bij de dood.

₉Hij komt in groot gevaar,

hij kan er niet aan ontsnappen.

₁₀Zijn vijanden jagen hem op,

ze willen hem in de val laten lopen.

₁₁Alles om hem heen maakt hem bang,

angst achtervolgt hem.

₁₂Van alle kanten komen rampen op hem af,

hij verliest al zijn kracht.

₁₃Hij wordt doodziek.

Zijn huid gaat kapot,

zijn vingers en tenen vallen van zijn lichaam af.

₁₄Thuis voelt hij zich veilig,

maar daar mag hij niet blijven.

Hij moet gaan, de verschrikkelijke dood wacht op hem.

₁₅Een ander gaat in zijn huis wonen,

en alles wat van hem was, wordt vernietigd.

₁₆Een slecht mens lijkt op een boom die doodgaat,

en die zijn wortels en zijn takken verliest.

Hij houdt op te bestaan.

₁₇Niemand weet nog wie hij was,

niemand zal zijn naam nog kennen.

₁₈Hij moet het licht van het leven achterlaten,

hij wordt het donker van de dood in gejaagd.

₁₉Kinderen heeft hij niet,

hij laat niemand achter.

₂₀Alle mensen schrikken hevig

als ze zien wat er met hem gebeurt.

₂₁Want zo loopt het af met slechte mensen,

met iedereen die niet bij God wil horen.’