Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap
Dagvers | Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Van de vloek een zegen maken - Deuteronomium 23:2-9

Bijbeltekst(en)

Deuteronomium 23

Diverse voorschriften

2Mannen bij wie de zaadballen zijn geplet of het lid is afgesneden, moet de toegang tot de gemeenschap van de HEER worden ontzegd. 3Ook bastaards en hun nakomelingen tot in het tiende geslacht wordt de toegang ontzegd. 4Hetzelfde geldt voor Ammonieten en Moabieten: nooit ofte nimmer zullen ze tot de gemeenschap van de HEER worden toegelaten, 5omdat ze u op uw tocht uit Egypte niet van voedsel en water hebben voorzien, en omdat ze Bileam, de zoon van Beor, uit Petor in Aram-Naharaïm hebben ingehuurd om u te vervloeken. 6Maar omdat de HEER, uw God, u liefhad, heeft Hij Bileam geen gehoor geschonken en de vervloeking in een zegening omgezet. 7Draag dus, zolang u leeft, in geen enkel opzicht bij aan hun voorspoed en geluk. 8Edomieten moet u echter met respect behandelen, want dat zijn uw broeders. Ook Egyptenaren moet u respectvol behandelen, want u hebt als vreemdeling in hun land gewoond. 9En wat hun nageslacht betreft: vanaf de derde generatie kunnen ze worden toegelaten tot de gemeenschap van de HEER.

Deuteronomium 23:2-9NBV21Open in de Bijbel

Veel regels in de Torah hebben te maken met eer en schaamte. Familie-eer is in het Midden Oosten nog steeds een zeer belangrijke waarde. In de Westerse cultuur gaat het vaker over schuld en straf of beloning. Maar er zijn ook nog andere schema’s, zoals rein/onrein, vrede/ chaos, hoop/wanhoop, macht/vrees.
Het zijn een paar vreemde verzen om zo achter elkaar te lezen. Het gaat over wie er niet en wie er wel bij het volk van God mogen horen. Sommige uitsluitingen gelden voor altijd, sommige voor meerdere generaties. ‘Tot de tiende generatie’: als je bedenkt dat een mens ongeveer 70 jaar oud werd, geldt dit dus voor 700 jaar. Dat levert allemaal praktische vragen op: wie hield dit allemaal bij? Toch klinken ook in deze teksten de waarden liefde, waardigheid en respect door, zelfs voor Edomieten en Egyptenaren.

God maakte van de vloek van Bileam een zegen, uit liefde. Hij geeft de regels ook uit liefde. Waar zie je dat nog meer aan terug?

Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschapv.4.39.1
Volg ons