Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Extra informatie

Filter op categorie

Inleiding Galaten

Inleiding Galaten (NBV)

Paulus spreekt de ontvangers van deze brief aan als 'Galaten' (Galaten 3:1). Met de term Galaten bedoelt hij waarschijnlijk de inwoners van het zuidelijk deel van de Romeinse provincie Galatië. De brief aan de Galaten is waarschijnlijk geschreven rond 54-55 na Christus. 

Slavernij als metafoor in de Bijbel

In het Nieuwe Testament wordt slavernij regelmatig als beeld gebruikt. De ene keer om te wijzen op slecht gedrag, de andere keer om duidelijk te maken wat gehoorzaamheid aan Christus betekent.

Wat betekent het woord evangelie?

Het woord evangelie is afgeleid van het Griekse woord euangelion, dat ‘goede boodschap’ betekent. Het werkwoord dat hierbij hoort (euangelizomai), ‘een goede boodschap brengen’, komt voor in de Septuaginta, onder andere in Jesaja 52:7:

Betekenis en vertaling van pistis in de brieven van Paulus

Het Griekse pistis wordt in de Bijbel meestal vertaald als ‘geloof’. In onze moderne tijd functioneert ‘geloof ’ vaak als term voor een onzekere aanname: ‘Ik geloof dat ik dat thuis heb laten liggen.’ Ook wordt het gebruikt als een synoniem van ‘religie’: ‘Wat is jouw geloof?’ Godsdienst is daarmee voor de moderne mens een zaak van geloof of ongeloof geworden. Maar wat was in de eerste eeuw na Christus de betekenis van pistis?

Wie was Petrus in de Bijbel?

Simon Petrus is een van de twaalf leerlingen van Jezus. Hij heeft een sterke band met Jezus, ondanks zijn impulsieve karakter en zijn verloochening wanneer Jezus gevangengenomen wordt. Later wordt Petrus een belangrijke leider in de vroege kerk.

Wat betekent ‘amen’?

Amen is een Hebreeuws woord met de betekenis van ‘zeker’, ‘werkelijk’, en is afkomstig van het werkwoord ʾaman, dat ‘waar zijn’, ‘betrouwbaar zijn’ betekent. Amen wordt in de Bijbel gebruikt als een uitroep: na een gebed, eed of lofprijzing zeggen de toehoorders hardop ‘amen’ om te bevestigen dat ze ermee instemmen.

Engelen in het Nieuwe Testament

Net als in het Oude Testament komen ook in het Nieuwe Testament engelen voor. Er heeft echter een verschuiving plaatsgevonden in de rol die de engelen spelen. 

Wie was Jakobus (broer van Jezus) in de Bijbel?

Jakobus is een zoon van Maria en Jozef en een broer van Jezus. Hij is een belangrijke leider in de vroege kerk van Jeruzalem. Volgens buitenbijbelse tradities sterft hij als martelaar in Jeruzalem kort voor het jaar 70 na Christus.

Saulus’ bekering

Julius Schnorr von Carolsfeld (1794–1872): De bekering van Saulus onderweg naar Damascus.

Galatië in de Bijbel

Galatië was de naam van een gebied in het noorden van het midden van Klein-Azië (het huidige Turkije). Galatië is vernoemd naar het Keltische volk (de Galaten) dat er in de derde eeuw voor Christus ging wonen en er in de tijd van Paulus nog steeds woonde. In de tijd van het Nieuwe Testament is Galatië ook de naam van een Romeinse provincie die bijna het hele midden van Klein-Azië beslaat.
Gebieden in de provincie Galatië die voorkomen in het Nieuwe Testament zijn: Pamfylië, Pisidië, Lykaonië en delen van Frygië en Pontus. Steden in de provincie Galatië die in het Nieuwe Testament worden genoemd, zijn: Derbe, Lystra, Ikonium, Antiochië in Pisidië, Perge en Attalia.