Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Extra informatie

Filter op categorie

Wie was Barnabas in de Bijbel?

Barnabas is een belangrijke apostel die het goede nieuws vertelt aan Joden en niet-Joden. Hij reist veel samen met Paulus.

Wie was Jakobus (broer van Jezus) in de Bijbel?

Jakobus is een zoon van Maria en Jozef en een broer van Jezus. Hij is een belangrijke leider in de vroege kerk van Jeruzalem. Volgens buitenbijbelse tradities sterft hij als martelaar in Jeruzalem kort voor het jaar 70 na Christus.

Wie was Paulus in de Bijbel?

De Jood Paulus is de bekendste evangelieprediker uit de eerste eeuw na Christus. Over zijn afkomst is weinig bekend. Volgens het boek Handelingen kwam hij uit de stad Tarsus en was hij Romeins staatsburger.

Wat zijn spijswetten in het Nieuwe Testament?

Uit het Nieuwe Testament blijkt dat er in de vroege kerk discussie bestond over de Joodse spijswetten: moesten ook (heidense) christenen zich daaraan houden?

Uitverkiezing in het Nieuwe Testament

Het begrip 'uitverkiezing' komt in het Nieuwe Testament op twee manieren ter sprake:

Antiochië in de Bijbel

Antiochië was in de tijd van het Nieuwe Testament de hoofdstad van de provincie Syrië. Na Jeruzalem was het de belangrijkste stad voor het vroege christendom.

Leider in het Nieuwe Testament: oudste

Een van de leidinggevende functies binnen de eerste christelijke gemeente was die van de ‘oudste’.

Een tekstkritisch probleem: Handelingen 15:17-18

In de Statenvertaling (SV) en de Herziene Statenvertaling (HSV) is Handelingen 15:18 langer dan in de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV). De moderne teksteditie van Nestle-Aland, die aan de basis van de NBV staat, heeft de kortere lezing, en de Textus Receptus, de basistekst van de (H)SV, heeft een langere lezing.
In dit gedeelte in Handelingen is Jakobus aan het woord. Hij citeert hier uit Amos 9, maar de slotwoorden van het citaat verschillen dus in de twee versies. In het ene geval is de bijstelling ‘die dit alles van oudsher heeft aangekondigd’ (NBV) en in het andere geval ‘Die dit alles doet’ (SV en HSV). Bovendien wordt er in de versie die de SV en de HSV volgen nog een zin aan toegevoegd: ‘Aan God zijn al Zijn werken van eeuwigheid bekend.’
De NBV volgt hier de oudste Griekse tekst. Heel letterlijk staat er: ‘makende deze dingen bekend van eeuwigheid af’. Het valt goed te begrijpen dat die tekst later is aangepast. Want in Amos 9:12 staan op deze plaats de woorden ‘die dit alles doet’. Heel letterlijk vertaald staat er: ‘makende deze dingen’.

Tweede zendingsreis van Paulus

Kaart van de tweede zendingsreis van Paulus.

Waar komt de ‘week’ vandaan?

Wij kennen de week als een vaste, doorgaande cyclus van zeven dagen. Het ritme van de week staat los van de cyclus van de seizoenen (het jaar) en los van de cyclus van de maan (de maan-maand). De week zoals wij die kennen, heeft zijn basis in het Oude Testament. Maar er gaat ook een geschiedenis aan vooraf: het oude Israël was bekend met een ritme van zeven dagen uit de ploeg- en oogsttijd. Ook waren er religieuze festivals die zeven dagen duurden. Na de Babylonische ballingschap wordt de vaste, zevendaagse week de basis van de Joodse kalender.