De woorden in de mond leggen

In het Nederlands kennen we de uitdrukking: ‘Iemand de woorden in de mond leggen.’ Meestal is dat niet positief bedoeld: het betekent vaak dat je iemand precies laat zeggen wat jij wilt.

In dit verhaal is het positief bedoeld. God zal Jeremia helpen. Dat lijkt heel erg op het verhaal over Mozes, die ook niet durft te spreken. Kijk maar eens in Route 1 Stap 25, Exodus 4:1-17.